The Crystal Maze: dans les dédales de l’imprimé… samedi 16/10 à 20h30



FR===

The Crystal Maze: dans les dédales de l’imprimé…
Une création sonore enregistrée en direct et avec:

Jérôme Dupeyrat, doctorant en esthétique, éditeur et enseignant en histoire de l’art contemporain.
Catherine Guiral, chercheuse en histoire du design au Royal college of Art et Brice Domingues, graphistes-fondateurs du studio mobile officeabc.
Phil Baber, graphiste et éditeur de Cannon magazine.

accompagnés des étudiants du Bureau du Doute à l’école supérieure des beaux-arts de Toulouse.

The Crystal Maze est une discussion digressive où plusieurs points de vue viendront cristaller les questions que posent les phénomènes de revival et de renouveau dans l’édition contemporaine.En effet faire un livre en 2010, en tant que graphiste ou qu’artiste, c’est pratiquer un territoire qui a une histoire et une forme, tant du point de vue de la conception, que de la production, de la diffusion et de la réception. C’est ainsi interpréter ce territoire consciemment ou pas, par répétitions ou différences.


ENG===

The Crystal Maze: lost and found in printing…
A live radio show with:

Jérôme Dupeyrat, researcher in aesthetics, editor and lecturer in contemporary art.
Catherine Guiral, graphic designer, researcher in history of design at the Royal College of Art, and Brice Domingues, graphic designer; both co-founded the design studio officeabc.
Phil Baber, graphic design, writing, &c., editor of Cannon magazine.

And the participation of students of the Doubting Bureau at the école supérieure des beaux-arts of Toulouse.

The Crystal Maze is a disgressive discussion where various points of view will attempt at cristallizing the questions raised by phenomenons of revival and renewal in contemporary editing practices.Furthermore, making a book in 2010 – whether an artist or a graphic designer - is to walk a territory with an history and a form be it from the point of view of conception, production, diffusion and reception. It is thus interpretating this territory, consciously or not, by repetitions or différences.